まかせてください

「leave」つながりで、もう一つ。
「まかせてください」は、
Leave it to us.
Leave everything to me.
なんて表現するそうです。
「leave」の「残していく」っていうニュアンスがよく分かりますね。