今日はちょっと久しぶりに外人さんと英語で話しました。
ちょっと自分の発音良くなったかも! と思って自己満足してたら、違う外人さんに日本語で「ガチで風邪ひきましたマジで」って言われて、もうちょっと頑張ろうと思いました。
あれはすごかった。
月: 2014年5月
Ibuprofenの読み方
米国の小児科の先生がイブプロフェンをアイブプロフェンと言っていて、そう言った方が外国の方には通じやすい場合があるかもと思いました。
結構薬の読み方が違って通じないことがあるので大事ですね。
日本は国際人権規約のうち、個人通報制度を批准していない、唯一の先進国
おはようございます。
日本は国際人権規約のうち、個人通報制度を批准していない、唯一の先進国なんですね。
これはまずいと思いました。
日本はやっぱり人権後進国なんだなぁ。
日弁連|個人通報制度批准に向けた取り組み(自由権規約個人通報制度等実現委員会)
このままじゃ不透明な取り調べで自白強要されて死刑とかはなくなりませんね。
外国の人からすると、日本は比較的治安が良くて医療費も比較的安いけど、一回捕まったら無理やり死刑にされちゃうかもしれない国って見えるかもしれないですねぇ。
そりゃ米軍の兵士がとんでもない犯罪を犯しても引き渡しなんかしませんよね。
まぁ、国民のための司法ではないということなんでしょう。
pedestrianの語源
NHK Worldでpedestrian(歩行者)って単語が聞こえたんですけど、語源を調べたらなるほど。
Q-Engさんのページ
pedeで足って意味なんですねぇ。
日本語でも英語でもムカデは百足(centipede)なのにはビックリ。