パンク!

昨日は朝から自転車がパンクしました。
原因はすり減ったタイヤを交換せずにいたこと。
すり減りすぎて、中のチューブが露出した途端、「パンッッッ!」って音がして、盛大にパンク。
近くの自転車屋さんでタイヤとチューブを買って、直して職場に行きましたが、ものすごい遅刻してしまいました。
忙しくてもちゃんと整備しなくちゃだめですね・・・。(-_-;;

「No Cover」って?

この前英語番組を見ていたら、ストリートライブをしている人が配っているチラシが映っていました。
その一番下にこう書かれていたんです。
「NO COVER」
意味わからん。
調べてもなかなか出てきませんでしたが、とりあえず
「NO COVER CHARGE」
で「入場無料」という意味だということはわかりました。
さらに調べていくと、どうも「NO COVER」で「無料」らしいということが判明。
(参考サイト http://events.aozorany.com/music/index.htm)
簡単な言葉なのになかなか意味が分からないことって、結構ありますね…。