不器用な２本の左足？
英語の慣用句のお話。
私は不器用だからダンスが下手だ、なんて言う時、
I'm not a good dancer.
という代わりに、
I have two left feet.
なんてidiomを使うそうです。
なるほどですね。（＾－＾）
« 災害が続いています | メイン | 「時をかける少女」を観ました。 »
英語の慣用句のお話。
私は不器用だからダンスが下手だ、なんて言う時、
I'm not a good dancer.
という代わりに、
I have two left feet.
なんてidiomを使うそうです。
なるほどですね。（＾－＾）
このエントリーのトラックバックURL:
http://ucky.s299.xrea.com/mt/mt-tb.cgi/289